Fluss 2 russische Version

Infos zu dieser Erweiterung

Alles, was sonst nirgendwo reinpasst - Anything that fits nowhere else
Antworten
Benutzeravatar

Themen Autor
wolf120
Carcassonne-Guru
Carcassonne-Guru
Beiträge: 462
Registriert: Fr 22. Jan 2016, 18:01
Mär 2020 21 21:08

Fluss 2 russische Version

Beitrag von wolf120

Ich habe in diesem Forum von dieser Erweiterung gehört. Sie soll sich anscheinend durch ein Wasserzeichen von der deutschen Version unterscheiden. Weiß jemand genaueres über diese Erweiterung und hat vielleicht sogar ein Bild?
Es grüßt Wolf120 ymwhisle

Benutzeravatar

Chmura
Carcassonne-Meister
Carcassonne-Meister
Beiträge: 112
Registriert: Do 26. Mai 2016, 20:53
Mär 2020 21 22:28

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von Chmura

Yes it's right! This is the Russian edition of "Dvorans and Towers", which includes, among other things, the extension of River II, which has two ripples as a watermark.
Dateianhänge
Dvořané a věže-VODOZNAK Řeky II.jpg

Benutzeravatar

Themen Autor
wolf120
Carcassonne-Guru
Carcassonne-Guru
Beiträge: 462
Registriert: Fr 22. Jan 2016, 18:01
Mär 2020 22 00:13

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von wolf120

Ok, thank you!
Es grüßt Wolf120 ymwhisle

Benutzeravatar

ChrissW-R1
Carcassonne-Profi
Carcassonne-Profi
Beiträge: 66
Registriert: Di 8. Jan 2019, 12:20
Mär 2020 23 12:14

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von ChrissW-R1

@Chmura
Apart from the watermark, are there any other differences to the German version of River II?

Benutzeravatar

Ozzy
Carcassonne-Profi
Carcassonne-Profi
Beiträge: 68
Registriert: Sa 15. Nov 2014, 08:50
Mär 2020 23 14:20

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von Ozzy

No, everything else is the same

Fluss 2 russische Version

Benutzeravatar

Chmura
Carcassonne-Meister
Carcassonne-Meister
Beiträge: 112
Registriert: Do 26. Mai 2016, 20:53
Mär 2020 23 21:47

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von Chmura

Very nice picture! Thanks!

-The other differences are:
1. More rounded corners of cards.
2. On the back of the cards, the letter "K" is used instead of "C".

Benutzeravatar

Themen Autor
wolf120
Carcassonne-Guru
Carcassonne-Guru
Beiträge: 462
Registriert: Fr 22. Jan 2016, 18:01
Mär 2020 23 22:23

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von wolf120

Yeah, the russian tiles are different at all. But I don`t know why. :-? And the watermark is different too if you compare the ripples with the third version of the river (big box version). They are shorter.
Es grüßt Wolf120 ymwhisle

Benutzeravatar

Chmura
Carcassonne-Meister
Carcassonne-Meister
Beiträge: 112
Registriert: Do 26. Mai 2016, 20:53
Mär 2020 24 07:15

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von Chmura

The Russian market is just something special! I assume it's the "only" adaptation of the game to this big market! In Russian, Carcassonne writes "Каркассон". Therefore, the change of letter on the reverse side of the cards.

- Otherwise, I'd rather not comment!

Benutzeravatar

Themen Autor
wolf120
Carcassonne-Guru
Carcassonne-Guru
Beiträge: 462
Registriert: Fr 22. Jan 2016, 18:01
Mär 2020 24 17:04

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von wolf120

That means that the russian games and expansions aren`t "official games", right?
Es grüßt Wolf120 ymwhisle

Benutzeravatar

Chmura
Carcassonne-Meister
Carcassonne-Meister
Beiträge: 112
Registriert: Do 26. Mai 2016, 20:53
Mär 2020 25 14:04

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von Chmura

This is the official edition! It is only intended for the Russian market!

Benutzeravatar

lorenz
Carcassonne-Spieler
Carcassonne-Spieler
Beiträge: 5
Registriert: So 29. Mär 2020, 18:37
Mär 2020 29 19:20

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von lorenz

Hi,

da ich scheinbar keinen neuen Beitrag erstellen kann, schreibe ich einfach hier:
Hat jemand einen link zu der Fluss I pdf mit einer besseren Qualität als den bei Wikipedia verlinkten? (https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Carcassonne-Erweiterungen#Der_Fluss)

Ich traue mich das nicht auszudrucken, so wie die Karten da aussehen.

Bzw. das hier ist der link zu der originalen Fluss Erweiterung: https://web.archive.org/web/20151117030457/http://www.hans-im-glueck.de/carcassonne/mini-erweiterungen/der-fluss/
Zuletzt geändert von maik63de am So 29. Mär 2020, 22:27, insgesamt 1-mal geändert.
Grund: Postings zusammengefasst

Benutzeravatar

ChrissW-R1
Carcassonne-Profi
Carcassonne-Profi
Beiträge: 66
Registriert: Di 8. Jan 2019, 12:20
Mär 2020 30 15:58

Re: Fluss 2 russische Version

Beitrag von ChrissW-R1

lorenz hat geschrieben:
So 29. Mär 2020, 19:20
Hat jemand einen link zu der Fluss I pdf (...)
Suchst du vielleicht das hier?
https://www.carcassonne-forum.de/viewtopic.php?f=35&t=3


Antworten

Zurück zu „Sonstiges - Anything else“