Carcassonne-Forum

bulifm: Das Foto vom Eichhörnchen ist Dir richtig toll gelungen!
Maik: Da werde ich wieder an unsere Zeit mit Hund erinnert. Früher hätte ich gesagt "Den würde ich auch mitnehmen".

A Acherla ja, das sind nette Zeitgenossen, die durchaus zutraulich werden können

" A Acherla" - ich versuche mal spontan eine Übersetzung (kann natürlich auch schiefgehen): es klingt ein bisschen wie Ascher, also Aschenbecher.

Vielleicht sollten wir neben dem Carcassonne-Wörterbuch auch ein Dialekt-Wörterbuch anlegen, um bei derartigen Rückfällen in den jeweiligen ortsüblichen Slang gewappnet zu sein.

Ich stelle gerne klar: Eichhörnchen heißt auf fränkisch Acherla. Im bayerischen (kettlefish würde sagen: auf bazideutsch) heißt es Oachkatzl

Zotto hat geschrieben:A Acherla ja, das sind nette Zeitgenossen, die durchaus zutraulich werden können

Ja, in der Tat.
Es hat mich zwar viele Woche Geduld und einige Kommunikationsversuche gekostet, aber das Eichhörnchen saß manchmal bei mir in der Wohnung und hat mir die Nüsse aus der Hand gefressen.
Da habe ich nicht schlecht gestaunt, denn immerhin bin ich fast mitten in Hamburg im 5. Stock eines Mehrfamilienhauses. Das ist schon eher ungewöhnlich. Aber sehr spannend.

klausiMausi hat geschrieben:bulifm: Das Foto vom Eichhörnchen ist Dir richtig toll gelungen!

Danke. Eichi hat manches Mal aber sehr bereitwillig für mich posiert. Schließlich gabs zur Belohnung die eine oder andere leckere Nuss ;)

Das Eichhörnchen ist wirklich niedlich. Tolle Fotos.

Ich hatte ein paar Jahre lang ein Reh im Garten.
Ich schau mal, ob ich noch ein paar Fotos finde.

So, hier ist ein Foto vom Reh im Garten:

Hmmmmmmmmmm, ich liebe Reh. Wenn es richtig zubereitet ist, ist das mein Lieblingsfleisch

Das Reh ist ja auch niedlich, sowas hat auch nicht jeder im Garten.
Hat von euch bestimmt auch mal ein Leckerlie bekommen ,oder?

bulifm hat geschrieben:Das Reh ist ja auch niedlich, sowas hat auch nicht jeder im Garten.
Hat von euch bestimmt auch mal ein Leckerlie bekommen ,oder?

Na klar, doch das Reh hatte sich meist selbst bedient:
Äpfel wenn sie als Fallobst vom Baum gefallen waren und es liebte die Erdbeeren, die Rosenknospen und die Blüten vom Phlox.