Carcassonne-Forum

»Hier« findet man einen Carcassonne-Guide (8seitige pdf, in Russisch) von hobbygames.ru.
Gibts sowas (in Deutsch) auch bei HiG zum Download?

Bei HIG habe ich es so noch nicht gesehen.

Auf der (russischen) Seite von hobbygames wird Carcassonne sehr gelobt:
(Google-Übersetzung)

• Carcassonne
  
  Brettspiel "Carcassonne" (Carcassonne in der ursprünglichen, auch in russischer Sprache unter dem Titel "Mittelalter" veröffentlicht) ist bekannt als einer der besten Brettspiele der Welt. Was ist die Überlegenheit der "Carcassonne"? In einfachen Regeln in einer Vielzahl von Parteien, in ihrem kurzen Dauer, in der Abwesenheit von einer offenen Konfrontation zwischen den Spielern - es ist ein klassisches Beispiel für das Spiel "im deutschen Stil."

Das hört sich sehr wertschätzend an. Haben deutsche Spiele anscheinend einen guten Ruf in Russland. Schön

Das darf man nicht überbewerten. Die Russen haben eine generelle große Affinität zu Brettspielen und Spielen. Das betrifft nicht nur deutsche Spiele, sondern auch viele Spiele aus anderen Ländern. Und die Russen wissen schon was gut ist.
Und sie haben selbst jede Menge gute eigene Spele, die die Welt leider nicht kennt. Beispielsweise gibt es im Bereich der Computerspiele Strategieperlen, dagegen sind viele amerikanischen AAA-Spiele nur lauer Aufguss.
Was ich sagen will, die Russen nehmen das alles sehr ernst und folglich gibt es auch eine große Szene.
Und eben auch für Carcassonne.

Den Guide finde ich super, auch, wenn ich nichts verstehe. Vielleicht sollte jemand bei HiG und/oder Hobbygames anfrage, ob nicht eine deutsche Version gemacht werden kann; unter Umständen mit Hilfe des Forums.

PresetM, danke für die ausführliche Information über die russische (Brett-)Spieleszene. Ich wusste gar nicht, dass Russen so leidenschaftliche Spieler sind. Im tagtäglichen politischen Geplänkel über Putin, Oligarchen und Ähnliches gehen solche Dinge meistens unter. Das verfällscht unser "Russlandbild" schon sehr. Darum schön auch solche Dinge zu erfahren.

Die russische Übersicht ist wirklich gut gelungen!

Kärtchenlisten haben wir ja bereits – die gefallen mir besonders gut! Leider sind sie im Forum etwas versteckt d.h. schwer zu finden.

Figuren-, Zugabfolge- und Wertungübersichten habe ich hier im Forum in ähnlicher Art und Weise auch bereits gesichtet – eventuell aber auch nur in den diversen "Big Box"-Regeln.

Meinung zur russischen Carcassonne-Ausgabe: Richtig gut finde ich die Zusammenfassung der Erweiterungen zu Bundles – so werden weniger Verpackungskartons benötigt. Auch die Minis 1-6 sind in eine Box zusammengefasst worden. Scheinbar gibt es die Erweiterungen und Mini-Erweiterungen in Russland gar nicht einzeln zukaufen. Und das Katapult wollten sie den Russen vermutlich besser gar nicht zumuten.

Einzigartig, wenn auch nicht ganz, ist die Zugabfolge dennoch, da sie bisher am meisten Erweiterungen beinhält. Die Bigboxen beinhalten ja immer nur eine Zugabfolge für die fünf (Pi mal Daumen) Erweiterungen, die dabei sind. Hier sind es einige mehr zusammen. Generell finde ich, dass es einmal Zeit wäre so etwas wie diesen Guide in deutsch für alle Erweiterungen herauszubringen. Vor allem die Zugabfolge ist ja sehr praktisch und übersichtlich. Aber, wie wir ja sehen, scheint HiG gerade dabeizusein, den Regelwirrwar zu lüften und mehr/bessere Hilfestellungen anzubieten --> "Speißeplan für Drachen".

Daher hoffe ich sehr stark, dass da noch mehr kommt.