Notición: DEVIR apuesta por la expansión "El Caganer"
In seinem Blog veröffentlicht Pieza de Inicio erste Infos über die BB 2016 und Neuigkeiten über eine neue spanische Carcassonne-Erweiterung:
Also zuerst zur neuen Erweiterung. Sie heißt "El Caganer". Was die deutsche Übersetzung ist, das dürft ihr euch gerne selber ausmahlen, wenn ihr euch die Bilder im Blog anschaut. (Zum besseren Verständnis verweise ich auch noch auf den Wikipedia-Eintrag zu "Caganer")
Ich fahre indes mit der Beschreibung fort: Es handelt sich dabei um eine 18-Kärtchen-Erweiterung, die eine neue Figur "El Caganer" einführt, die die Punkte für eine Wiese erhöht. Jedes mal, wenn ein Kärtchen der entsprechenden Erweiterung gezogen wird, kann man entweder einen normalen Gefolgsmann einsetzen, oder man setzt den "Caganer". Am Ende des Spiels erhält der Bauer mit den meisten "Caganern" im Feld (die Farbe dabei egal) sechs anstelle von drei Punkten für jede Stadt.
Die Figuren werden in Spanien übrigens bereits verteilt. In einer Promo-Aktion mit der Katalanischen Zuckerbäckervereinigungen werden in den traditionellen "Tortell de Reis" (Dreikönigskuchen), die traditionell immer ein kleines Figürchen enthalten, "Caganer"-Gefolgsmänner eingebacken, die so in allen Farben gesammelt werden können. Wie man an die Erweiterung kommt?
Im Original schreibt Pieza de Inico dazu:
Zur Übersetzung:La editorial alemana Hans im Glück ha aprovechado la oportunidad para invitar a todas las editoriales que distribuyen su juego franquicia a participar en un interesante concurso. A lo largo y ancho de todo el mundo los responsables de las empresas deben desarrollar una nueva expansión para Carcassonne, con elementos propios de su país. La propuesta seleccionada por Hans im Glück formará parte de la nueva edición de Carcassonne PLUS 2016 (Big Box). Además se empleará como regalo para los amantes de Carcassonne que asistan a las ferias de juegos de mesa más emblemáticas de Europa.
Der deutsche Verlag Hans im Glück hat die Gelegenheit genutzt, um alle Verlage, die Carcasssonne in ihrem Land vermarkten, einzuladen, an einem interessanten Wettbewerb teilzunehmen. Im Großen und Ganzen sind die Verlags-Verantwortlichen aus der ganzen Welt dazu aufgerufen, jeweils eine neue Carcassonne-Erweiterung mit typischen Elementen des jeweiligen Landes entwickeln. Der von HiG ausgewählte Vorschlag wird Teil der neuen Carcassonne Big Box (2016) sein. Außerdem werden sie als Geschenke für die Carcassonne-Liebhaber dienen, die eine der renomierten Brettspiel-Messen Europas besuchen.
---
Mich würde ja interessieren wie viele neue Erweiterungen aus der Aktion resultiert sind.


Einen Wermutstropfen hat das Ganze jedoch: Die Erweiterung kommt in der neuen Version heraus.

Wobei: Das ist doch alles zu schön um wahr zu sein, oder?
